ご挨拶

「洋菓⼦のヒロタ」「あわ家惣兵衛」「トリアノン洋菓⼦店」の従業員の皆様、お客様、ご⽀援いただいているお取引先各社の⽅々、そして株主の皆様の⽇頃のサポートに⼼より感謝申し上げます。

当社は、2000 年 3 ⽉にライフスタイル産業の総合⽀援業としてスタートしましたが、今⽇の国内及び国際的規模における激しい変化にさらされ、⼀⽇も早い対応を迫られています。
しかしながら「継続は⼒なり」と⾔いますが、我々企業グループはまさに創業 98 年の洋菓⼦のヒロタ、創業 72 年のあわ家惣兵衛、創業 62 年のトリアノン洋菓⼦店の３社共に半世紀に渡って事業継続してきた伝統ある⽼舗企業です。

この最⼤の強みを⽣かした商品作り、販売体制、調達・物流の三位⼀体を⽬指し、次のステップに駒を進めて⾏きます。⼀歩⼀歩皆様⽅に約束した事を確実に⼿中に収め、スイーツの総合事業を次なる 100 年に向けて努⼒して参ります。

今後も変わらぬご⽀援を宜しくお願い申し上げます。

２１ＬＡＤＹ株式会社
代表取締役社⻑ 遠⼭ 秀德